تسببت موجة البرد القارص التي تشهدها الولايات المتحدة والتي تسببت في منع التدفقات في خطوط الأنابيب وزادت الطلب للتدفئة في ارتفاع أسعار العقود الآجلة الأميركية للغاز الطبيعي بما يصل إلى 10.4% وهو أعلى مستوى في أكثر من ثلاثة أشهر
وصعدت عقود الغاز لأقرب استحقاق إلى 3.214 دولار للمليون وحدة حرارية بريطانية، وهو أعلى مستوى لها منذ الخامس من نوفمبر تشرين الثاني.
وفي السوق الفورية سجلت الأسعار أعلى مستوى على الإطلاق.
وتسببت الأحوال الجوية الشديدة البرودة في بقاء بضع مصاف نفطية كبيرة مغلقة في تكساس، أكبر ولاية منتجة للنفط في البلاد، وعطلت العمليات في خطوط أنابيب الغاز الطبيعي.
